غاريث بيل : سنلعب من اجل الفوز

وصلت إلى ريال مدريد 2013. و بعد عامين ونصف العام من إقامتك هنا، ما شعورك عن الفترة التي قضيتها في هذا النادي حتى اللحظة؟

1. هي تجربة مذهلة. إنه نادٍ عريق ذو تطلعات كبيرة. لذلك، أنا واثق، من اتخاذي القرار المناسبة بالمجيء إلى هنا. لقد استمتعت بكل لحظة عشتها في ريال مدريد وأعتقد أنني أصبحت لاعباً أفضل. وهذا امر مدهش ، ونحن نريد ان نساهم بشكل اكبر ، ونرغب في الفوز بالمزيد من الالقاب الاوربية .
2.  المباريات في  دوري الأبطال بشكل عامل تتصف بشدتها وصعوبتها. كم استمتعت بخوض هذه البطولة مع ريال مدريد؟
   عندما أتيت إلى ريال مدريد كنت على إطلاع على تاريخ النادي، تابعته منذ صغري. ولذلك، فإن مساهمتي في تاريخ هذا النادي أمر رائع جداً. نريد مواصلة العطاء في هذا النادي، نريد الفوز بمزيد من الألقاب الأوروبية وجلب مزيد من الكؤوس إلى متحف النادي.
3. الليلة تبدأ المواجهة ضد فولفسبورغ في ربع النهائي، كيف تقيّم المواجهة والمنافس؟
   ندرك تماما بان أي فريق يصل إلى دور ربع النهائي هو منافس صعب. لدينا الرغبة باللعب. سنخرج للفوز بالمباراتين وآمل أن نحقق ذلك.
4. فزت في موسمك الأول بدوري أبطال أوروبا. عندما تتذكر ذلك وتفكر بالكأس العاشرة، ما الذي تشعر به؟
   أتذكر فوزنا، الاحتفال بالفوز... أفكر في الراحة العميقة التي شعرنا بها. أعتقد أننا نسعى للفوز بها لمدة 12 عاماً دون نجاح. أتذكر أنني حين وقعت عقد انضمامي لريال مدريد، قال لي رئيس النادي فلورنتينو بيريز بانه أحضرني للفوز بالكأس الأوروبية العاشرة. كان الفوز بها في موسمي الأول مع الفريق أمرا رائعا، وآمل أن نتوج بالمزيد.
5. كيف تتعامل مع الضغط الهائل الذي يتعرض له ريال مدريد للفوز؟
   أحاول ألا أفكر به بذلك الشكل. يتوقعون عادة منك الكثير في ضوء الثمن المدفوع وكل ذلك. ولكني أحاول التركيز، يوميا، على كرة القدم على التدريبات وعلى المباريات. مما لا شك فيه أن الكل يمر بمراحل متقلبة، ولكن المهم هو كيفية التعامل معها.
6. كيف تعتقد بانك تطورت كلاعب بريال مدريد؟
   أعتقد أنني تحسنت في جميع جوانب اللعب. كقد استفدت من أمور كثير. يتسم الدوري الإنجليزي الممتاز بالهجوم في حين تتصف الليجا بالاستحواذ على الكرة وانهاء الهجمات.
7. عقب انضمامك إلى ريال مدريد تحدثنا إليك، وأخبرتنا آنذاك بان هدف زيدان في نهائي دوري الأبطال 2002، هو من أهم ذكرياتك. اليوم، بعد 14 عاما، تلعب في صفوف ريال مدريد وزيدان هو مدربك. كيف هو العمل مع شخصٍ أنت معجب به منذ الصغر؟
   إنها تجربة مدهشة. لقد كان زيدان أحد أفضل اللاعبين في العالم، وأن يكون المدرب، فهو فخر كبير جداً.  إنه يظهر الآن انه مدرب كبير. أستمتع جدا بالعمل معه وآمل أن يستمر.
8. لقد تعرضت للإصابات هذا الموسم. والآن، باعتبارك قد تعافيت تماما فما هي غاياتك لما تبقى من الموسم؟
   كان هذا موسما صعبا، عانيت فيه من إصابات صغيرة أثرت على أدائي، لاسيما عندما كنت ألعب بشكل جيد. أما عن غاياتي، فلسنا اليوم في صدارة الدوري ولكننا نلعب بشكل جيد في دوري الأبطال وسنناضل حتى النهاية وبكل ما لدينا من قوى وسنسعى للفوز في المباريات المتبقية. وآمل أن يقودنا ذلك إلى حيث نريد.